Efter år av förnekelse – Nicholas Medforth-Mills bekräftar hemliga dottern Nicholas Medforth-Mills har avsagt sin prinstitel.