Tittarnas ilska efter inslaget i Nyhetsmorgon: ”Skärpning TV4!”
Under onsdagens avsnitt av Nyhetsmorgon var det Soraya Lavasani, 36, och Jesper Börjesson, 48, som var programledare. Duon syns numera ofta ihop i rutan och verkar trivas i varandras sällskap.
Tidigare i februari cirkulerade artiklar i sociala medier där det stod att Jesper Börjesson ska sluta på TV4, något han var snabb på att dementera i ett inlägg på Instagram.
”Nej jag inte fått sparken från TV4 och nej jag gör inte reklam för konstiga piller som har med sexdriften att göra. Jag älskar mitt jobb! Det är förnedrande och kränkande att vara föremål för detta. De där artiklarna, som även drabbat andra kollegor, sprider sig trots att TV4 undersöker. Nu får det var nog!!”, skrev han vid tillfället.
Hans följare gladdes åt nyheten och på TV4:s Facebooksida är det tydligt att han är uppskattad av tittarna.
Ilska efter intervjun i Nyhetsmorgon
Men efter ett inslag i onsdagens Nyhetsmorgon är det flera människor som ryter ifrån. Inslaget handlar om Facebook och Camebridge Analytica-skandalen. I studion har Jesper och Soraya med sig Siobhan Cummiskey, policyansvarig på Facebook, som intervjuas på engelska. Eftersom programmet direktsänds saknar inslaget svensk text – något som upprör flera tittare.
”De pratade så fort och det är svårt att följa med.Ingen översättning efteråt heller. Fel TV4!”, skriver en person i en kommentar på Facebook.
”Varför ett långt reportage på engelska ? Spela in först och sänd textat så att jag kan följa med”, skriver en annan.
”Håller fullständigt med!! Skärpning Tv4!”, skriver en tredje.
TV4 har nu gått in i kommentarsfältet och besvarat kritiken:
”När vi behöver göra intervjuer på engelska brukar vi försöka spela in dem i förväg och texta. Ibland går inte det, till exempel för att personen vi ska intervjua inte finns tillgänglig före sändningen. Hoppas du har tålamod! Klippet dyker upp textat på TV4 Play under dagen.”
FOTO: TV4, Facebook